لفهم معنى الأغاني ، أولاً ، عليك البحث عنها أينما كانت. ثانيًا ، تحتاج إلى الاستماع جيدًا إلى الأغنية ، ربما ليس فقط بأذنيك ، ولكن أيضًا بقلبك. وثالثاً ، إذا كانت الأغنية بلغة أجنبية ، فأنت بحاجة إلى ترجمتها إلى لغتك الأم.
تعليمات
الخطوة 1
يبدو أن مثل هذه التوصيات البسيطة … لكنها لا تنطبق على كل أغنية بنفس البساطة. يحدث أنه من أجل فهم الأغنية ، وكشف معانيها بالكامل ، عليك أن تعيش حياة كاملة ، بكل صعوباتها ، وتجربة كل مشاقها وأفراحها ، ومعرفة ما هو الحب الحقيقي والصداقة والخيانة وأكثر من ذلك بكثير نكون. بعد كل شيء ، إنها التجربة التي تمنحنا مثل هذه الفرصة. من خلال تعريف أنفسنا بالشخصية الرئيسية للأغنية ، فإننا نقبل ونفهم معناها. إنه تقريبًا نفس الشيء مع كتاب أو فيلم جيد يجعلنا نتعاطف ونتعاطف ونبكي ونضحك مع شخصياته. لذلك ، لا يجب أن تبحث بعمق في أغاني البوب المتدفقة مثل النهر من أجهزة استقبال الراديو ، بل ابحث عن المعنى بين الأغاني القديمة في العهد السوفيتي والروايات الرومانسية القديمة والأغاني من أفلامك المفضلة.
الخطوة 2
ربما يكون الجمع بين الموسيقى التي تمس الروح والشعر العميق هو الذي يؤدي إلى نشوء مثل هذه الأغنية ، والتي سيتضح معانيها بشكل مختلف في كل مرة ، اعتمادًا على الحالة الذهنية للمستمع. يجب أن تتعلم كيفية إدراك أغنية جيدة ليس فقط عن طريق الأذن ، ولكن أيضًا لتمريرها من خلال قلبك. استمع جيدًا للكلمات وحاول أن تحفظها وتهمهم من وقت لآخر. ستتحول الأغنية إليك بجوانبها المختلفة ، ثم اللحن ، ثم إيقاع الشعر. إذا حاولت نقلها إلى لحن مختلف ، فستكون أغنية مختلفة تمامًا ، ويبدو أنها متشابهة تقريبًا ، ولكن بطريقة مختلفة.
الخطوه 3
إذا كنت تحب أغنية بلغة أجنبية ، ولا تفهم كلمة واحدة ، ولكنك تحبها كثيرًا لدرجة أنك تريد بكل الوسائل أن تعرف ما تغنى عنه ، تحلى بالصبر ، تسلح نفسك بقاموس وبعض الأجهزة التقنية ، مما يسمح لك بالتمرير بشكل متكرر عبر الأسطر الفردية للأغنية. يعد الكمبيوتر البسيط المزود بإمكانية الوصول إلى الإنترنت مناسبًا تمامًا لذلك ، حيث يمكنك العثور على أي أغنية تقريبًا في اتساعها ، وحتى في ترتيبات مختلفة ، والتي تؤدي أيضًا في بعض الأحيان إلى تغيير ظلال معنى العقوبة. يختلف النطق باختلاف المؤدين ، لذلك يغني بعضهم بشكل أكثر وضوحًا ، بينما يغني الآخرون ، على العكس من ذلك ، أقل. استمع إلى الأغنية مرارًا وتكرارًا وسجل ما تسمعه. من المفترض أنك تعرف على الأقل الأساسيات الأساسية للغة الأجنبية التي تستمع بها إلى هذه الأغنية. تخطي الأجزاء الصعبة للرجوع إليها لاحقًا ، وإذا لم تتمكن من التعامل مع ترجمتهم بنفسك ، فاتصل بأشخاص أكثر خبرة.
