الروح تغني - إنها رائعة. لكن ماذا لو غنت الروح بالإنجليزية؟ حتى كتابة أغنية بلغتك الأم ليس بالأمر السهل ، ولكن هنا تحتاج إلى الجمع بين المعرفة بلغة أجنبية ومعرفة الموسيقى والشعور بالإيقاع والقدرة على العزف على آلة موسيقية … هناك شيء يكسر رأسك على.
تعليمات
الخطوة 1
بادئ ذي بدء ، حدد ما ستكون أغنيتك: مجرد إبداع أحد الهواة ، والذي ، على الأرجح ، لن يحظى بتقدير سوى الأصدقاء والمعارف المقربين ، أم أنك ستخرج بها "في الأشخاص"؟ ربما ستقاتل من أجل مكان في الشمس في مسابقة مثل Eurovision؟ إذا كنت تؤلف لنفسك ، فأنت فنان حر ، غير مقيد بأي حدود. اكتب كيف تريد وماذا تريد. ولكن إذا كنت بحاجة إلى المشاركة في نوع من المشاريع التجارية ، فتذكر: لا يجب عليك فقط التعبير عن شخصيتك الفردية ، ولكن أيضًا كتابة شيء يجذب غالبية الجمهور. فكر في ماهية جمهورك المستهدف ، وأسلوب الموسيقى الأقرب إليهم ، وابدأ من هذا.
الخطوة 2
النقطة المهمة التالية هي معرفة اللغة الإنجليزية. مرة أخرى ، إذا تم إنشاء الأغنية لدائرة ضيقة ، فيمكنك معالجة الكلمات بجرأة ، حتى إذا كنت لا تعرف اللغة جيدًا. ولكن إذا كان جمهورك المحتمل لا يقتصر على الأصدقاء ، ففي حالة عدم وجود معرفة جيدة و "إحساس باللغة" ، فمن الأفضل تكليف أحد المحترفين بكتابة النص. من الأفضل ألا يكون هذا المحترف مترجمًا تقنيًا ، بل سيد الكلمات الفنية أو حتى شاعرًا لديه بالفعل بعض الخبرة في إنشاء نصوص شعرية باللغة الإنجليزية.
إذا كنت تعتمد على قوتك وكتبت نفسك ، فلا داعي للكتابة أولاً باللغة الروسية ، ثم للترجمة إلى الإنجليزية. اكتب على الفور باللغة الإنجليزية. بالطبع ، قد لا يهتم الحكام في المسابقة أو الحكام الذين يمثلهم الأصدقاء بأي أوجه قصور في لغتك الإنجليزية ، ولكن من الأفضل أن تلعبها بأمان.
الخطوه 3
ابتكر كما تريد: إما أن تضع الموسيقى على الكلمات ، أو تكتب كلمات على موسيقى مؤلفة بالفعل. إذا لم تكن عازفًا منفردًا ، وإذا كنت تؤدي مع مجموعة ، فيمكنك وضع الموسيقى على أكتاف الشخص الذي يفهمها أكثر ، أثناء كتابة الكلمات. إذا كان ذلك ممكنًا ، فلا تأخذ كل شيء على عاتقك: فأنت عبقري في بعض النواحي ، وفي حالات أخرى تكون هاوًا. لذا تهدأ من كبريائك إذا نظرت إلى الأعلى وتهتم بتقسيم العمل.
