اليابانية ، مثل معظم اللغات الشرقية ، لا تتكون من حروف ، وهو ما اعتدنا عليه نحن الأوروبيين. يتكون الجزء الرئيسي من اللغة من أحرف خاصة ، وهيروغليفية ، تدل على مقطع لفظي أو كلمة كاملة. تم استعارة الهيروغليفية اليابانية من الصين منذ أكثر من ألفي عام.
تعليمات
الخطوة 1
هناك عدة آلاف من الحروف الهيروغليفية في الكتابة اليابانية ، دون احتساب أبجدية: هيراغانا وكاتاكانا. يُعتقد أن الحد الأدنى هو معرفة حوالي 2000 حرف. هذا يكفي لقراءة الصحف أو الأدب. تسمى الحروف الهيروغليفية نفسها كانجي ، والتي تعني "الشخصية الصينية". للوهلة الأولى ، قد تبدو الكتابة الهيروغليفية غامضة وغير مفهومة. لكن في الواقع ، ليس من الصعب فهمها. لا تتكون من خطوط مختلطة ، كل إيديوغرام هو صورة معينة مرتبطة بما تشير إليه.
الخطوة 2
لقد ذكرنا سابقًا أنه من أجل قراءة الكتب باللغة اليابانية بطلاقة ، تحتاج إلى معرفة ما لا يقل عن 2000 حرف. لكن كل هذه العلامات لا تتكون من أكثر من 300 عنصر. يطلق عليهم مفاتيح. في بعض الأحيان تكون هذه العناصر نفسها كلمات كاملة. ونادرا ما يتم استخدام الكثير منهم. من المنطقي تمامًا افتراض أن بعض الحروف الهيروغليفية تُستخدم في كثير من الأحيان أكثر من غيرها ، والعكس صحيح. بالطبع يمكنك حفظ كل الحروف الهيروغليفية ، لكن هذه الطريقة تتطلب الكثير من الوقت والجهد. النقطة الأساسية في تعلم اللغة اليابانية ، وبالطبع الأحرف اليابانية ، هي فهم معنى الأجزاء الفردية. موافق ، يبدو الأمر مخيفًا أقل من حفظ المستطيلات المليئة بالشرط والنقاط. على سبيل المثال ، فإن الكتابة الهيروغليفية لـ "استمع" ليست صعبة للغاية إذا رأيت أنها تتكون من مفتاحين: البوابة؟ والأذن؟
الخطوه 3
لذلك دعونا نلخص. كل شخصية يابانية ليست مجرد شخصية خيالية. لقد خرج شكل الرمز عن معناه ، وخضع لتغييرات بمرور الوقت وأصبح من السهل كتابته. أيضا ، كل إيديوغرام يتكون من عناصر منفصلة. هناك 300 منهم ، ونادرا ما يتم استخدام معظمهم. لإبقاء عينيك على النص الياباني ، تعلم كيفية تقسيم الأحرف إلى مكونات منفصلة. هذا سوف يبسط المهمة بشكل كبير.