يعتبر فيلم "ستوكر" مع ألكسندر كايدانوفسكي في دور البطولة من أشهر أفلام المخرج أندريه تاركوفسكي وأحبها. ومع ذلك ، لا يعلم الجميع أن الفيلم المفضل له مصدر أدبي مشهور بنفس القدر.
تم تصوير الفيلم الرائع "ستوكر" عام 1979 في استوديو "موسفيلم". كتب سيناريو الفيلم من قبل كتاب الخيال العلمي السوفيتي المشهورين ، الأخوان بوريس وأركادي ستروغاتسكي. استند السيناريو إلى روايتهم الخاصة "نزهة على جانب الطريق" ، التي نُشرت عام 1972.
فيلم "Stalker"
في الفيلم ، تدور الأحداث في بلدة صغيرة بالقرب من المنطقة الشاذة. تركها الناس وهي تحت حماية السلطات. وفقًا للأساطير ، في المنطقة ، في أحد المنازل المهجورة ، توجد غرفة تجعل الأمنيات تتحقق. لكن الدخول فيها صعب للغاية ، فالمنطقة مميتة للناس.
ومع ذلك ، يحضره المتحمسون الأفراد - الملاحقون. هذا هو اسم الشخصية الرئيسية للفيلم ، والشخصيات الأخرى ليس لها أسماء ، بل ألقاب فقط. يتم تعيين Stalker للسفر إلى الغرفة بواسطة الكاتب والأستاذ. في الوقت نفسه ، يحمل الأستاذ سرا معه شحنة نووية مضغوطة ، بهدف تفجير الغرفة. إنه يعتقد أن وجودها بحد ذاته يمثل تهديدًا ، حيث يمكنها يومًا ما تلبية رغبة شخص ما يمكن أن يؤدي إلى موت البشرية.
الطريق إلى الغرفة خطير للغاية ، يعرف Stalker أن هناك عقبة واحدة - "مفرمة اللحم" ، والتي لا يمكن تجنبها ، في كل مرة تستغرق حياة شخص ما. ومع ذلك ، هذه المرة تمكن الثلاثة من الوصول إلى الغرفة وهم أحياء. هناك يعلم Stalker أن الأستاذ يريد تدمير الغرفة. يقول ستوكر إنه لا يمكنك أن تأخذ من الناس آخر شيء لديهم - الأمل. نتيجة لذلك ، قام الأستاذ بتفكيك الشحنة النووية ، وعاد الثلاثة.
رواية نزهة على جانب الطريق
في الرواية ، تشكلت المنطقة بعد أن زارت حضارة غريبة الأرض. يحمل الملاحقون العديد من القطع الأثرية منه - هذا النوع من النشاط خطير للغاية ، لكنه يجلب دخلاً جيدًا. نظير الغرفة في الرواية هو الكرة الذهبية ، التي تمنح الأمنيات. يقع في محجر رملي ، وفي الطريق إليه يوجد "مفرمة لحم".
الشخصية الرئيسية في الرواية هي المطارد Redrick Schuhart. يعرف أسطورة الكرة الذهبية ، لكنه لا يؤمن بها. ذات يوم انسحب من منطقة Burbridge Vulture - مطارد مسن ليس لديه مبادئ أخلاقية. وضع بيربريدج بالصدفة قدميه في "الهلام" - وهو نوع من المادة التي تعمل على تليين العظام. بعد أن أدرك أنه ارتكب خطأ فادحًا ، طلب من شيوارت إخراجه ، ووعده بالحديث عن مكان الكرة الذهبية. نتيجة لذلك ، بُترت ساقي النسر حتى الركبتين ، لكنه لا يزال على قيد الحياة. الآن يأمل في العودة إلى الكرة الذهبية واستعادة ساقيه.
إن بيربريدج هو الذي أخبر شيوارت أنه من المستحيل تجاوز "مفرمة اللحم" دون موت أحد. ينصحه بأخذ شخص معه إلى المنطقة ، وإلا لا يمكن للمرء أن يمر "بمفرمة اللحم". ويأخذ شيوارت ابن نسر ، آرتشي الشاب ، الذي يريد أيضًا أن يصبح مطاردًا. طوال الطريق إلى الكرة الذهبية ، يحاول شيوارت ألا ينظر إلى آرتشي ، مقنعًا نفسه بأن هذا مجرد "مفتاح حديث رئيسي". يحتاج إلى الوصول إلى الشرع للمطالبة بصحة ابنته - لقد ولدت مختلفة عن جميع الأطفال ، وهذا نتيجة مباشرة لزياراته المتكررة للمنطقة.
يصل Shewhart و Archie إلى المحجر. الكرة الذهبية مرئية بالفعل - يركض آرتشي نحوه ، مبتهجًا ويصرخ - "السعادة للجميع مجانًا!" لا ينظر شيوارت إليه ، فهو يعلم أن الشاب على وشك الموت. مات أرشي في "مفرمة اللحم" ، ويذهب شيوارت بهدوء إلى الكرة الذهبية. هنا تأتي أصعب لحظة - من الصعب جدًا طلب شيء ما ، مع العلم أنه يتم دفع ثمنه من حياة شخص ما.
مشكلة الاختيار
على الرغم من الاختلافات الكبيرة في الحبكة ، تواجه الشخصيات الرئيسية في الفيلم والكتاب نفس مشكلة الاختيار الأخلاقي. تم الاختيار ، ولكن ما مدى صحته؟ لا أحد يستطيع أن يقول ذلك.ومن المثير للاهتمام ، بناءً على طلب تاركوفسكي ، أن الأخوان ستروغاتسكي أعادوا كتابة سيناريو الفيلم عدة مرات ، ليحققوا الدراما التي يحتاجها المخرج.
