عندما تتعلم لغة أجنبية ، من الضروري إدخال قراءة الكتب الأصلية على الفور في نظام التعلم الخاص بك. بعد كل شيء ، من المستحيل أن تشعر باللغة حقًا دون معرفة كيفية استخدامها في المجال الإبداعي. بالإضافة إلى ذلك ، من خلال قراءة الأدب الأجنبي ، يمكنك زيادة مفرداتك بشكل كبير ، وكذلك فهم كيفية استخدام عبارات معينة بشكل صحيح.
قسّم كميات كبيرة من النص إلى أجزاء صغيرة. الشيء الرئيسي بالنسبة لك ليس فقط فهم ما هو على المحك ، ولكن أيضًا لفهم كيفية عمل لغة أجنبية في الممارسة. تدريجيًا ، من الضروري زيادة الحجم ، وإدخال عدد متزايد من الكلمات والعبارات الجديدة في قاموسك. بعد فترة ، ستلاحظ أنك بدأت في القراءة بشكل أسرع ، وفهمت كل جزء من النص تقريبًا.
اختر مصادر مختلفة للقراءة. يمكنك أن تقرأ في الأصل ليس فقط أعمال الأدب الكلاسيكي ، ولكن أيضًا المجلات والمقالات والقصص الأجنبية. سيسمح لك ذلك بفهم كيفية استخدام اللغة عبر أنماط مختلفة. لذلك ، على سبيل المثال ، بمساعدة المجلات ، يمكنك تدريب اللغة المنطوقة بشكل كبير ، وبفضل الخيال - مهارات الكتابة والاستماع.
ليس عليك التركيز على كل كلمة. الخطأ الرئيسي الذي يرتكبه معظم الأشخاص الذين يتعلمون لغة أجنبية هو التركيز على كل كلمة جديدة. تذكر أنه من الأفضل إخراج الكلمات من سياقها. لذلك ، أولاً وقبل كل شيء ، ما عليك سوى قراءة النص بأكمله وفهم الفكرة الرئيسية. إذا لم تنجح ، فاستخدم ترجمة الكلمات الرئيسية.
حاول تخمين معنى الكلمات بنفسك. إذا صادفت كلمة أو عبارة غير مألوفة في النص ، فلن تحتاج إلى تشغيل القاموس فورًا. ما عليك سوى إعادة قراءة جمل سابقة ، وربما بعد ذلك ستخمن معنى العنصر الجديد للغة أجنبية. ثم لا يزال يتعين عليك إعادة التحقق من ذلك لتجنب سوء الفهم.
اقرأ الأدب المقتبس. حدد مستوى اللغة الأجنبية لديك. إذا كنت قد بدأت للتو في تعلمها ، فلا يجب أن تبدأ في قراءة الكلاسيكيات المعقدة في شكلها الأصلي. يوجد بديل جيد لهذا - الأدب المعدل ، وهو عمل لكلاسيكيات أدبية مشهورة بتنسيق مناسب للأشخاص الذين يتعلمون لغة أجنبية. بالإضافة إلى ذلك ، يوجد على الإنترنت العديد من "الموضوعات" الأصلية للقراءة ، والتي يتم تجميعها حسب مستوى الصعوبة. بمساعدتهم ، لا يمكنك تحسين بياناتك اللغوية فحسب ، بل يمكنك أيضًا معرفة المزيد عن عقلية البلدان المختلفة في العالم.
