أُطلق عنوان "مهما كان الشتاء" على الحلقة العاشرة من مسلسل الرسوم المتحركة "New Prostokvashino" ، المنشور على قناة يوتيوب "Soyuzmultfilm" عشية العام الجديد 2019. غطت أغنية من الرسوم المتحركة "الشتاء في بروستوكفاشينو" ، كتبت قبل 35 عاما. لم تتطابق لازمة النص في نسخة الغلاف مع عنوان الحلقة ، لكنها بدت كما في الأصل - "إذا لم يكن هناك شتاء".
لأكثر من ثلاثة عقود ، كانت أغنية "إذا لم يكن هناك شتاء" رمزًا حقيقيًا لعطلة رأس السنة الجديدة والترفيه الشتوي. ومعها ، يدخل المنزل ضجة مرحة ، وتوقع بهيج للتغيير ومزاج جيد.
شارك الممثلون الذين عبروا عن أدوار الشخصيات الرئيسية في ريميكس موسيقي لمسلسل العام الجديد "New Prostokvashino" (2018). دعم فناني الأداء الحديث تنسيق الأغنية "الشعبية" ، وغنت والدة العم فيودور (يوليا مينشوفا) ليس بمفردها ، ولكن بشكل جماعي. ساعدها غاريك سوكاتشيف (كلب شاريك) وإيفان أوكلوبيستين (ساعي البريد بيتشكين).
يتطلب عمل التسجيل في الرسوم المتحركة الالتزام بتنسيق معين. يتم توقيع كل شيء بواسطة إطارات ، حرفياً بالثواني. يجب أن تكون الموسيقى أكثر تقليدية ، مثل لعبة ورائعة قليلاً ، ويجب أن يكون النص بسيطًا وموجزًا وقصيرًا. هذه هي المهام التي حددها عام 1984 المخرج السينمائي فلاديمير بوبوف أمام مؤلفي أغاني "Prostokvashino".
نجح الملحن يفغيني كريلاتوف والشاعر يوري إنتين. عملوا كثيرًا في السينما وكتبوا حوالي 70 أغنية للأطفال في المجتمع الإبداعي. بفضل لحن الرقص الخفيف واللازمة الرائعة "إذا أردت فقط" الأغنية ، وكما يقولون ، "أصبحت مسموعة" ليس فقط بين الأطفال ، ولكن أيضًا بين البالغين. جنبا إلى جنب مع سكان قرية Prostokvashino ، غنى سكان بلدنا في كل مكان عن جمال الشتاء الروسي ومرحه: "لو لم يكن هناك شتاء في المدن والقرى ، لما عرفنا هذه الأيام المبهجة!"
لقد حدث أن تجاوزت الأغنية الرسوم الكاريكاتورية ووجدت حياة مستقلة. يقال إن مثل هذه المقطوعات الموسيقية "تركت الشاشة". ولكن في إصدار الحفلة الموسيقية "إذا لم يكن هناك شتاء" تبدو أصوات مختلفة قليلاً عن الاستوديو. يتم تنفيذ كلمات الأغنية بالكامل. في الواقع ، بسبب شكل الرسوم المتحركة ، تم تضمين 2 آيات فقط من أصل 4 ، كتبها شاعر الأطفال الرائع Yu. Entin ، في الفيلم. من أجل الحفاظ على الطابع الراقص للموسيقى ، بدأت تبدو أبطأ. وفقا للملحن إي كريلاتوف ، بشكل غير متوقع بالنسبة له ، ظهرت حتى عناصر "الغجر" في الرسم اللحني.
تنتمي الحفلة الموسيقية الأولى إلى Valentina Tolkunova ، التي قامت في عام 1984 بأداء التمثيل الصوتي لـ Soyuzmultfilm. أدرجت "إذا لم يكن هناك شتاء" في ذخيرة المطربين المحترفين ليودميلا ريومينا ومارينا ديفياتوفا ، أولغا ريبنيكوفا ، إحدى المشاركات في مشروع الإنترنت "بيبول ماخور". في عام 2018 ، في البرنامج التلفزيوني "أنت رائع" ، سمع المشاهدون صوتًا رائعًا للشابة فاسيليسا بونوماريفا: "إذا لم يكن هناك شتاء ، فلا يوجد سر ، لكنا نتلاشى من الحرارة ، لقد سئمنا الصيف".
ومن بين فناني الأغنية الفرق الموسيقية: فرق البوب الشعبية "Che te nho" و "Balagan Limited" ؛ عرض المجموعات "سولاريس" ، كفاترو ، "المصنع". جنبا إلى جنب مع أجزاء أخرى من الرسوم الكاريكاتورية المستوحاة من نصوص إي. أوسبنسكي ، تم تضمين "إذا لم يكن هناك شتاء" في مختارات أغاني الأطفال "جوقة Turetsky". في الموسيقى الجديدة ، قدمت الأغنية فارفارا فيزبور ، وأداها ياسمين في المشروع التلفزيوني "ملكية الجمهورية".
كخاصية لخلق مزاج العام الجديد ، يتم تشغيل موسيقى إي كريلاتوف سنويًا في الحفلات الموسيقية الاحتفالية (ساتي كازانوفا ونيوشا ونيكولاي باسكوف وآخرين). يخبرنا المشاركون في العرض المسرحي "Just the Same" (ناتالي) والبرنامج التلفزيوني "Best of All" (ألكسندر بانايوتوف) عن مدى الفرح الذي يمنحنا إياه الشتاء الروسي الحقيقي ، على حد تعبير Yu. Entin.
ممثلو نوع الموسيقى المحاكاة الساخرة والبديل (Murzilki Int و Sergey Shnurov و Alisa Vox) ، بالإضافة إلى دي جي سماش ودي جي إلكترون وغيرهم ، تحولوا إلى أغنية أطفالهم المفضلة.خلال الحقبة السوفيتية ، تم إصدار أغاني من "Prostokvashino" على تسجيلات الأطفال لشركة "Melodia" في مجموعات من الأغاني من الرسوم المتحركة ، وتم إصدارها على أشرطة مغناطيسية وشرائط صوتية "Svema". في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، قام Twic Lyrec بعمل تسجيلات على الأقراص المضغوطة.
اليوم يمكن سماع عبارة "إذا لم يكن هناك شتاء" ليس فقط في التسجيل أو على المسرح. إنها ترافق المقاطع الاحترافية وبرامج التشغيل الهواة ، والأصوات في الكاريوكي ، والموجودة في شكل محاكاة ساخرة وإعادة صياغة ، وإصدارات غلاف متنوعة ونغمات رنين للأدوات.
تستمر حياة أغنية أطفال متواضعة كتبت منذ عدة عقود. في بعض الأحيان ، عشية إجازتك المفضلة ، تدرك حقيقة أنه في صخب الحياة اليومية ، تستنشق رائحة إبر الصنوبر واليوسفي ، ومن دواعي سروري أن تبدأ في خرخرة أنفاسك: "إذا لم يكن هناك الشتاء ، ولكن طوال الوقت في الصيف ، لن نعرف ضجة هذه السنة الجديدة!"
