على الإنترنت ، يمكنك العثور على العديد من قصاصات الأفلام المضحكة ذات التمثيل الصوتي غير الأصلي ، والتي يتغير معنى الموقف الموضح في الفيديو بشكل جذري. يمكنك جعل ويني ذا بوه يتحدث بصوت الرئيس ، أو يمكنك جعل البطل المأساوي يتكلم بصوت الرسوم الكرتونية السوفيتية. من الممكن صوت فيلم بدون معدات خاصة ، ومحرر صوت ومحرر فيديو بسيط إلى حد ما. يمكن تنزيل كليهما مجانًا من الإنترنت.
انه ضروري
- - كمبيوتر
- - ميكروفون
- - سماعات الرأس
- - محرر الصوت
- - محرر الفيديو
- - الفيلم الأصلي أو جزء منه
تعليمات
الخطوة 1
ضع جدولًا زمنيًا للفيديو الذي تختاره للتعبير عن رأيك. قم بتمييز وتسجيل أوقات البداية والنهاية للحظات التي تريد التعبير عنها ، إذا كنت تريد إدراج مقطع صوتي جديد تمامًا - اللحظات التي ستحتاج فيها إلى إدراج تأثيرات أو صوتك.
الخطوة 2
سجل النص حسب الجدول الزمني. اطبعها وتدرب عليها حتى يتطابق صوتك تمامًا مع اللحظات التي يظهر فيها الصوت الأصلي على الشاشة.
الخطوه 3
قم بتشغيل الميكروفون وافتح محرر الصوت. قم بإنشاء ملف صوتي جديد ، واقرأ النص في الميكروفون وفقًا للجدول الزمني ، وأدخل المؤثرات الصوتية التي تريد إدراجها عند الدبلجة. احفظ هذا المسار الصوتي.
الخطوة 4
ابدأ تشغيل محرر الفيديو. افتح الملف الذي تريد تحريره وانتظر حتى ينتهي من القصة المصورة.
الخطوة الخامسة
احذف مسار الصوت الأصلي ، ثم قم بتراكب مسار الصوت الذي قمت بإنشائه وحفظه في الفيديو. شاهده ، إذا كان هناك عدم تطابق بين الصوت والفيديو ، فأعد تشكيل المسار الصوتي وفقًا لأوجه القصور ثم قم بتراكبه على الفيديو.
الخطوة 6
احفظ الفيديو الناتج على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
