ظهرت عبارات "القراصنة" المزعومة بلغتنا من الكتب والأفلام عن لصوص البحر. ليست جميعها بالطبع أصلية ، فالكثير منها ببساطة اخترعها كتاب موهوبون. لكن هذه اللغة العامية الراسخة تُستخدم اليوم في الحفلات وفي الثقافة الشعبية.
يمكن للمعجم الحقيقي للقراصنة (الذي لا يزال موجودًا حتى اليوم) أن يصدم الجمهور ببساطة بتعبيرات قوية ووفرة من المصطلحات المحددة. إن عمل البحار على متن سفينة ، وإن كان قرصانًا ، هو عمل شاق جدًا ، وبالتالي فإن كلامهم ونكاتهم لا تختلف كثيرًا عن مفردات ناقلي الموانئ العاديين أو أي فريق ذكوري بحت يعمل في العمل البدني. لكن المصطلحات التي جاءت إلينا من الثقافة والكتب الشعبية مضحكة للغاية ، مليئة بالنكات المضحكة ويمكن استخدامها جيدًا في أحداث الشركات المواضيعية وحفلات الأطفال وحتى في سيناريوهات الزفاف.
من أين تأتي عبارات القراصنة؟
بعض العبارات والكلمات الطنانة بلغة القرصنة هي أكثر المصطلحات المحددة شيوعًا من مهنة الملاحة البحرية. على سبيل المثال ، "الصعود" هو وسيلة لخوض معركة بحرية ، وليس معركة قرصنة فقط ، والتي ، بالمناسبة ، لا تزال ذات صلة اليوم بالشؤون البحرية. تقترب السفينتان من بعضهما البعض ، ويصعد فريق الصعود إلى المهاجم على متن العدو للمشاركة في قتال متلاحم ، أو الاستيلاء على الفريق أو تدميره ، ونتيجة لذلك ، يتم الاستيلاء على السفينة.
"طبخ" و "مطبخ" - طباخ ومطبخ ، على التوالي ، على أي سفينة ، بما في ذلك سفن القراصنة. "تنظيف سطح السفينة" - هذه هي العقوبة التي يهدد بها قادة أي سفينة البحارة المهملين ، ويواكب القراصنة أيضًا تقاليد الحفاظ على انضباط السفن المعتمدة في الشؤون البحرية. "Brahmsel" - شراع مستقيم ، اعتمادًا على موضعه على الصاري ، يتلقى البادئات "bom-" و "forward-" و "mainsail" و "cruise-brahmsel" وما إلى ذلك. Cleaver و staysail و mizzen هي أيضًا أسماء للأشرعة.
جولي روجر
ترتبط مجموعة كاملة من عبارات القراصنة بجولي روجر. قائمة إصدارات ظهور اسم علم القراصنة مثيرة للإعجاب - فقط الرسمية تصل إلى خمسة. يمكنك القراءة عنها على ويكيبيديا ومشاهدة الصور الخاصة بخيارات العلم المختلفة هناك. "ميت" أو "رأس آدم" (جمجمة وعظمتان متقاطعتان) على خلفية سوداء هو رمز تقليدي لصوص البحر ، والذي استخدمه لأول مرة القرصان الفرنسي سيئ السمعة فاين ، وهو قرصان فرنسي من القرن الثامن عشر.
"ارفعوا جولي روجر" - بداية أي مرح ، أطلق عليها قراصنة "روجر" أكثرهم بهجة ، حسنًا ، و "زيارة جولي روجر" تعني الذهاب إلى المرحاض - هذا هو اسم المرحاض الموجود على السفينة ، تقع في القوس.
المصادر الأدبية والسينما
ربما كان على الجميع قراءة أو مشاهدة فيلم تكيف جزيرة الكنز ، عمل الأسكتلندي الرائع ستيفنسون. ظهرت الغالبية العظمى من كلمات وأقوال القراصنة الأكثر شعبية في حديثنا من هناك. الأغنية الشهيرة "15 شخصًا على صدر الرجل الميت" دخلت بقوة ثقافة البلدان المختلفة ، وتم ترجمة المقطع الأصلي ("خمسة عشر رجلاً على صدر الرجل الميت - يو-هو-هو ، وزجاجة شراب!") إلى تقريبا كل لغات العالم. وجد روبرت لويس ستيفنسون اسم Dead Man's Chest في كتاب آخر نُشر قبل 12 عامًا من Treasure Island ، وهي دراسة قام بها الراهب والكاتب تشارلز كينجسلي ، الذي وصف مجموعة من الجزر حيث حكم القراصنة الإنجليز. تم إعطاء هذه القصاصات الصغيرة من السوشي أسماء لا تُنسى أصبحت من كلاسيكيات المصطلحات الخاصة بالقرصنة. "صندوق الرجل الميت" ، "غطاء الهولندي" ، "جزيرة رم" وغيرها.
العلامة السوداء هي اختراع آخر من ابتكار ستيفنسون اللامع. عملة أو بطاقة ملطخة بالسخام تترك بصمة على كف قرصان متهم بخيانة الأخوة. يجب أن يثبت المشتبه فيه براءته أو يموت قريبًا. في الواقع ، استخدم قراصنة الكاريبي هذه الطريقة ، لكن الآس المعتاد للبستوني كان بمثابة "علامة" بالنسبة لهم.
ألقاب القراصنة - قائمة كاملة من التعبيرات البحرية المجنحة المضحكة. ظهر بعضهم أيضًا من "Treasure Island" - Flint و Blind Pew و Lanky John Silver (الذي كان دائمًا ببغاء على كتفه وهو يصرخ: "Piastres!") وبيلي بينبو وآخرون كانوا ألقاب حقيقية لشخصيات تاريخية مشهورة سرقة البحر. بلاكبيرد - الأسطوري إدوارد تيك ، رجل القراصنة المحترم - ستيد بونيه ، الذي تفاخر بأصوله النبيلة.
شخصية أخرى لا تُنسى ، لم يهدأ الجدل حول واقعها اليوم ، هي الأميرة الإسكندنافية ألفيلدا ، التي تم العثور على أسطورتها في مخطوطات المؤرخ الدنماركي ساكسون جرامر ، الذي عاش في القرن الثاني عشر. في عمله الضخم ، أوجز كل الملاحم القديمة من الدول الاسكندنافية. استخدم شكسبير واحدًا منهم لإنشاء هاملت.
كانت ألفيلدا ، وفقًا للأسطورة ، أميرة حقيقية ، لكنها هربت من زواج غير مرغوب فيه وقرصنة في المياه الاسكندنافية ، وأصبحت عاصفة رعدية حقيقية في البحار ، وأمازون لم تدخر أحداً. لم يظهر الرجال على سطح سفينتها أبدًا. تستخدم صورة هذا القرصان الهائل على نطاق واسع في الفن.
تم وصف المصطلحات البحرية بالتفصيل في "قاموس المصطلحات البحرية" لعام 2002 من قبل اللغوي الحديث نيكولاي ألكساندروفيتش كالانوف ، وهو مؤرخ كرس حياته لدراسة الوحدات اللغوية والمصطلحات والفولكلور في الموضوعات البحرية. وفي عام 2017 ، تم نشر كتابه الخاص "الأمثال والاقتباسات عن البحر والبحارة" ، حيث يمكنك أيضًا تعلم الكثير من الأشياء الممتعة والمثيرة للاهتمام لحفلة موضوعية.
السينما هي مصدر آخر لكلمات القراصنة والشعارات والأناشيد والشعارات والتحيات والتمنيات والتنبؤات والتهويل والشتائم. الفيلم السوفيتي "قراصنة القرن العشرين" ، حيث قال البطل ستيتسينكو للقراصنة قبل المعركة "أعدوا علاجًا!" - أحد الأمثلة على كيف أن العبارات اللاذعة التي ابتكرها مؤلفو السيناريو أصبحت جزءًا من "ثقافة القراصنة الشعبية".
مثال آخر على هذا الاقتراض هو امتياز Pirates of the Caribbean ، الذي سُرق حرفياً إلى الميمات والاقتباسات والعبارات المضحكة ، وخاصة عبارات وعبارات جاك التي كانت مغرمة بشكل خاص بالجمهور ، الذي يتعامل مع أي صعوبات مع الدعابة المستمرة. تعلم المشاهدون منه أن علم الساعات هو علم يدرس الوقت.
ومن الجدير بالذكر المسلسل التلفزيوني Black Sails ، ملحمة قرصان جميلة بشكل مذهل يتشابك فيها الخيال مع التاريخ. ولكن هناك طريقة أخرى تظهر فيها أمثال وأقوال وأقوال مختلفة للقراصنة.
يوم القراصنة
في عام 1995 ، تم إنشاء يوم قرصنة دولي غير رسمي ، موطن بلدة ألباني الأمريكية الساحلية الصغيرة. بدأ الأمر برمته مع الصديقين مارك سمرز وجون بور ، اللذان التقيا للعب كرة المضرب ، تحدثا فقط بالعامية القراصنة لمزحة. لقد توصلوا إلى فكرة ترتيب حفلة قرصنة. قاموا بتعيينه في 19 سبتمبر ، ودعوا الأصدقاء وأعلنوا القواعد الرئيسية: ارتداء ملابس مثل القراصنة والتحدث فقط بلغة بحرية ، بما في ذلك المزيد من عبارات القراصنة.
استمتع الضيوف بالمرح ، ثم انخرطت الصحافة والتلفزيون. باختصار ، سرعان ما أصبحت العطلة دولية ، بفضل القدرة المتأصلة للأمريكيين على تقديم عرض جميل من كل شيء. تحية القرصان في هذا العيد هي: "أهوي ، يا صديقي!" - هذا شيء يشبه الصراخ الودود "مرحبًا ، على السفينة!" ، ويبذل المشاركون قصارى جهدهم لاكتشاف (أو ابتكار) شيء جديد ومضحك وروح الدعابة من تعبيرات القراصنة ، وتجديد الكلمات العامية للقراصنة باستمرار بعبارات جديدة.
في المواقع التي تحمل طابع القراصنة ، يمكنك العثور على المئات من التعبيرات والخبز المحمص والشعارات وكلمات الشتائم المنسوبة إلى القراصنة. هذه طبقة ثقافية كاملة ، حية ومتطورة ، بفضل خيال الناس ونوع المغامرة في الأدب والسينما.
أخيرا
القرصنة الحديثة هي بلاء حقيقي للبلدان الساحلية ، التي يتعين عليها أن تتعامل بشكل يومي مع عصابات القرصنة المنظمة والمجهزة بشكل رائع.إنهم متورطون في الهجوم والسرقة والتهريب والإرهاب والاختطاف مقابل فدية والاتجار بالبشر في مضيق ملقا ومنطقة الصومال ومضيق غينيا وغيرها ، ولا يترددون إطلاقا في استخدام الأسلحة ، وإحداث الفوضى والذعر بين سكان المنطقة. المستوطنات الساحلية. لذا فإن الصورة السينمائية لذئب البحر الرومانسي ، الشجاع ، ولكن النبيل ، بعيدة جدًا عن الواقع الذي كان فيه القراصنة في جميع الأعمار قتلة قاسيين لا يرحمون ، ويعيشون حصريًا بموجب قوانين الذئاب الخاصة بهم.
