مع تطور صناعة الموسيقى ، تتوسع قائمة المصطلحات المتخصصة ويتم إدخال مفاهيم جديدة قيد الاستخدام. على سبيل المثال ، حتى قبل 50 عامًا ، كان القليل من الناس يعرفون ما هي نسخة الغلاف.
تاريخ ظهور إصدارات الغلاف
نسخة الغلاف هي مقطوعة موسيقية سمعها وأدىها موسيقي آخر بالفعل. غالبًا ما يحدث أن تحصل الضربات التي كانت تتعثر في الماضي ، بمساعدة ترتيب أو بفضل طريقة أداء غير عادية ، على حياة ثانية. بالمناسبة ، نسخة الغلاف هي نوع من طبعة جديدة.
تأتي كلمة "cover" نفسها من غلاف الفعل الإنجليزي ، والذي يعني "الغلاف". لا يقيد بعض الموسيقيين أنفسهم بغلاف واحد أو اثنين ، لكنهم يعملون بشكل احترافي في هذا النوع. تسمى هذه العصابات نطاقات الغلاف ، والأقراص التي يطلقونها تسمى تحية.
على سبيل المثال ، على وجه التحديد للعمل في هذا الاتجاه ، تم إنشاء مجموعة What about Bill؟ والتي تعيد غناء وترتيب الأغاني التي تم إصدارها بالفعل.
إصدارات الغلاف التي تجاوزت النسخ الأصلية
صحيح ، كانت هناك مواقف تبين فيها أن إصدار الغلاف أكثر شيوعًا من النسخة الأصلية. حدث هذا في حالة أغنية الرجل الذي سولي الدنيا والتي يصعب تخيل أنها لم تؤديها فرقة نيرفانا. ومع ذلك ، تم إصدار الأغنية في ألبوم David Bowie في عام 1970 ، ولم تحقق نجاحًا كبيرًا وتم إهمالها حتى اللحظة التي قررت فيها الفرقة أداءها في تفسيرها الأصلي.
غنت الأمريكية دوللي بارتون بالعاطفة التي سأحبك دائمًا بأداء ويتني هيوستن حتى قبل إصدار فيلم "الحارس الشخصي". بالمناسبة ، كانت الأغنية ناجحة ، لكنها أصبحت مشهورة حقًا فقط عندما غنتها هيوستن.
تركيبة أخرى - حقول الذهب - هي واحدة من أكثر تركيبات ستينغ شهرة وتأثيرا. ومع ذلك ، فإنه يحتوي على نسخة غلاف لطيفة للغاية وغنائية يمكن أن تنافس النسخة الأصلية - تم أدائها من قبل مغنية الغلاف الأمريكية الشهيرة إيفا كاسيدي. ربما لا يزال بإمكان نسخها اللحنية إرضاء المستمعين لولا وفاتها المبكرة - ماتت المغنية عن عمر يناهز 33 عامًا بسبب ورم خبيث (سرطان الجلد).
من المحتمل أن تكون أغنية ليونارد كوهين المؤثرة Hallelujah واحدة من أكثر الأغاني المترجمة. في المجموع ، هناك حوالي 200 نسخة مختلفة من أدائها. ومع ذلك ، وفقًا لكوهين ، فهو لا يعارضه على الإطلاق. وإذا كان النص الأصلي يذهل ليس فقط بعمق نصه ، ولكن أيضًا بالطريقة الأصلية لأداء كوهين ، فإن نسخة جيف باكلي معترف بها بشكل لا لبس فيه على أنها الأكثر دراماتيكية وقلبية.
في مكان ما فوق قوس قزح كتبه الملحن إدغار هاربورغ خصيصًا لفيلم "ساحر أوز" وغنى هذه الأغنية الجميلة جودي جارلاند. على مدار عدة عقود ، خضع التكوين للعديد من الترتيبات ، ولكن أكثرها حساسية هو نسخة Kamakavivoole الإسرائيلية من هاواي. على الرغم من الأبعاد المثيرة للإعجاب (الطول 190 سم والوزن 343 كيلوجرامًا) إلا أن صوت المغني كان لطيفًا جدًا. لذلك ، يمكن اعتبار هذا الأداء من أكثر العروض المؤثرة والرومانسية.
ينشط المطربون الروس أيضًا في نوع إصدارات الغلاف. من بينهم: سيرجي ميناييف وفيليب كيركوروف وأناستازيا ستوتسكايا وفيكتوريا داينكو وغيرهم. صحيح أن هذه الألحان تحظى حتى الآن بقلوب الجماهير الروسية بشكل أساسي.
