قد تكون هناك حاجة إلى ترجمات إذا كنت ستترجم محتوى الفيلم الخاص بك إلى لغة أجنبية أو إذا قمت بتسجيل فيديو وتم تسجيل الصوت بشكل سيئ. بعد ذلك ، سيستفيد المشاهدون أيضًا من مسار الترجمة "فك التشفير". الإيجاز والسطوع والدقة هي الخصائص الرئيسية لمثل هذا النص.
انه ضروري
- برنامج Adobe Premier Pro
- قاموس انجليزي
تعليمات
الخطوة 1
قم بتشغيل Adobe Premier Pro. انتظر حتى تفتح الواجهة ، انقر فوق "ملف" ، حدد "استيراد". في النافذة التي تفتح ، حدد الفيديو الذي ستعمل معه. سيقوم البرنامج تلقائيًا بوضعه في نافذة "Project" ، ثم "التقاط" الفيديو بالماوس واسحبه إلى مسار الفيديو. تحقق من أنه يعمل عن طريق تشغيل شريط تمرير المخطط الزمني عن طريق الضغط على شريط المسافة. تأكد من مطابقة حدود إطار الفيديو مع حدود شاشة العرض.
الخطوة 2
قم بإنشاء عنوان. للقيام بذلك ، اضغط على "ملف" ، "جديد" وحدد "العنوان". سيفتح البرنامج نافذة حيث يمكنك إدخال عنوان العنوان. يعد هذا مناسبًا جدًا عندما يتم حفظ جميع ملفات العنوان تحت أسماء ذات معنى. قم بتسمية العنوان وانقر فوق "موافق". سيفتح البرنامج نافذة تحرير العنوان. إذا كانت لديك مهارة إنشاء نصوص في Adobe Photoshop ، فسيكون من الأسهل عليك العمل مع هذا المحرر.
الخطوه 3
انقر فوق مساحة فارغة في الحقل الذي يفتح. سترى مؤشر "وامض". أدخل نص العنوان الذي تريد استخدامه كعنوان فرعي. اضبط الحجم والخط وضع النص في الجزء السفلي من الشاشة ، حيث يتم عادةً وضع الترجمة. تأكد من تلوين العنوان الخاص بك حتى يتمكن المشاهد من قراءته أمام الإطارات نفسها. أولئك. الأكثر تباينًا. غالبًا ما يستخدم اللون الأصفر لأنه يبرز على أي خلفية. أغلق العنوان. عادةً ما يقوم البرنامج (في الإصدار 2 أو أكثر) بحفظه تلقائيًا ويضعه في نافذة "المشروع". ابحث عن المكان في الفيديو الخاص بك حيث يجب وضع النص ووضع العنوان "فوق" الفيديو ، على سبيل المثال. فوق المسار. وبالتالي ، قم بتعيين تسلسل العنوان بالكامل فوق مسار الفيديو. تتبع النتيجة في شاشة العارض.
